Smart English Days | Ensemble scolaire Carlo Acutis

Du 6 au 10 mai se sont déroulés les « Smart English Days! »

Quelques temps forts comme, la participation au concours du Big Challenge, une interview d’une Américaine Mme Delecolle, une sortie cinéma pour découvrir le film « Green Book » sont venus la ponctuer !

Vous trouverez ici quelques clichés pour découvrir nos élèves et toute l’équipe en tenue « smart » ce vendredi 10 mai pour finaliser au mieux cette semaine aux couleurs anglaises !

Voici le discours d’introduction prononcé par M. LANGLAIS pour lancer la journée du vendredi 10 mai (et sa traduction …) :

For several years now, we have been putting, amongst other things, the world and international openness at the heart of the school education.

This is not folklore, this is not a trend. Today and tomorrow, it is and will be part of your reality, it is genuinely factual and concrete.

What could be richer than looking and trying to understand the person standing next to me, the one that is far from me. Because there isn’t only one way to do it, to be or to think. And what is true for us here can be different somewhere else.

It is not a question of challenging each other to find out who is right, but it is a question of trying to understand each other, to acknowledge each other and to act knowing we are complementary.

I’ve said this many times before : we are all different, we just have to take a look at each other right now, it’s obvious. And ironically, this is our common feature.

Let this “Smart English Day” remind us, by practising our English language skills as best we can, that the more we learn a language and are put in a situation to learn it, the more we’ll be able to find serenity and peace in our relationship with others.

Depuis plusieurs années, nous cherchons à mettre au coeur de l’enseignement du collège, entre autre, l’ouverture au monde et à l’international.

Ce n’est pas du folklore, ce n’est pas une mode. Aujourd’hui et demain, cela fait et fera partie de votre réalité, c’est bien factuel et concret.

Quoi de plus riche, que de regarder et d’essayer de comprendre celui qui est à côté de moi, celui qui est loin de moi. Parce qu’il n’y a pas une manière de faire, d’être ou de penser et que ce qui est vrai pour nous ici peut être différent là-bas.

Il ne s’agit pas de se défier pour savoir qui a raison, mais il s’agit d’essayer de se comprendre, de se reconnaître et d’agir en se sachant complémentaires.

Je le redis souvent, nous sommes tous bien différents, il n’y a qu’à se regarder les uns les autres maintenant, c’est une évidence. ET paradoxalement, il s’agit là de notre point commun.

Que ce smart english day puisse nous rappeler, par la pratique à sa mesure de la langue anglaise, que plus nous pourrons apprendre une langue et être mis en situation de l’apprendre, plus nous pourrons trouver de la sérénité et de la paix dans notre relation à l’étranger.

Have a nice day !